In legacy specification practices, “will” indicated simple futurity rather than need or intent. This contradicts normal legal usage and, because specifications are contractual documents, raises the potential for multiple interpretations when things end up in court. My best guidance is “don’t ever use ‘will’ in a specification”. Indicate simple futurity by using “is”.
Contrast with shall, shall, where practicable, should, and may.